Kurzzeitpflege beantragen
Pflegekasse · Stationär auf Zeit — und wer sonst zahlt
Die Kurzzeitpflege nach § 42 SGB XI ist ein vorübergehender Aufenthalt in einer stationären Einrichtung – typischerweise nach einem Krankenhausaufenthalt, bei einer Krise oder wenn die häusliche Versorgung für eine Weile nicht möglich ist. Sie ist auf „acht Wochen pro Kalenderjahr" begrenzt und setzt Pflegegrad 2 voraus.
Seit dem 1. Juli 2025 teilen sich Verhinderungspflege und Kurzzeitpflege einen einzigen Topf. § 42a SGB XI nennt ihn beim Namen: „bis zu 3 539 Euro je Kalenderjahr (Gemeinsamer Jahresbetrag)", und er deckt „Leistungen der Verhinderungspflege nach Maßgabe des § 39 sowie Leistungen der Kurzzeitpflege nach Maßgabe des § 42" ab – ohne feste Aufteilung zwischen beiden. Damit ist auch der früher viel empfohlene Kniff hinfällig, die Hälfte des einen Budgets in das andere zu übertragen: Es gibt nur noch ein Budget, das Sie frei aufteilen.
Das Gesetz sagt es unmissverständlich: § 42 nennt keinen eigenen Euro-Betrag mehr, sondern verweist auf „einen Betrag in Höhe des Gemeinsamen Jahresbetrags nach § 42a". Angaben wie „1.774 Euro für die Kurzzeitpflege" und Anleitungen, wie man Geld aus dem Verhinderungspflege-Budget dorthin verschiebt, beschreiben das System vor Juli 2025.
Nach einem Krankenhausaufenthalt werden regelmäßig drei ganz verschiedene Leistungen verwechselt, und sie kommen von zwei verschiedenen Trägern. Die Übergangspflege im Krankenhaus nach § 39e SGB V zahlt die Krankenkasse für „längstens zehn Tage" und nur dann, wenn häusliche Krankenpflege, Kurzzeitpflege, Rehabilitation oder Leistungen nach dem SGB XI „nicht oder nur unter erheblichem Aufwand erbracht werden können". Die Kurzzeitpflege bei fehlender Pflegebedürftigkeit nach § 39c SGB V zahlt ebenfalls die Krankenkasse, aber ausdrücklich nur, „wenn keine Pflegebedürftigkeit mit Pflegegrad 2, 3, 4 oder 5 … festgestellt ist" – sie ist also die Alternative für Menschen ohne Pflegegrad und kein zusätzlicher Topf obendrauf. Und die Kurzzeitpflege nach § 42 SGB XI zahlt die Pflegekasse ab Pflegegrad 2 aus dem Gemeinsamen Jahresbetrag.
