Heiraten — Alle Behördengänge 2026

Standesamt, Unterlagen, Kosten, Namensrecht

Standesamt.com

400.000 Paare heiraten jährlich in Deutschland. Die standesamtliche Trauung ist Pflicht — die kirchliche optional. So läuft der Behördenmarathon.

Zeitaufwand6 Monate Vorlauf (Anmeldung) + Hochzeitstag

KostenStandesamt: 50–150 EUR + Urkunden

Beteiligte BehördenStandesamt, Bürgeramt, Finanzamt, Krankenkasse

Letzte Aktualisierung1. September 2026

Verifiziert vonTeam AmtsDeutschland.de

Verfasst und geprüft vonAndrés Sánchez Botta

Unabhängiger Informationsratgeber. Wir sind keine Behörde. Angaben ohne Gewähr. Wir sind weder Rechtsanwälte noch Steuerberater: wir dokumentieren Behördengänge und prüfen die Angaben gegen die amtliche Quelle — das ist Information, keine Rechts- oder Steuerberatung.

Einführung

Von der Anmeldung bis zur Eheurkunde

In Deutschland ist nur die standesamtliche Eheschließung rechtlich gültig. Eine kirchliche Trauung kann ergänzend stattfinden, hat aber keine rechtliche Wirkung. Pro Jahr geben sich rund 400.000 Paare das Ja-Wort.

Der Prozess beginnt mit der Anmeldung der Eheschließung beim Standesamt — idealerweise 6 Monate vor dem Wunschtermin. Danach folgen: Trauung, Eheurkunde, Namensänderung, Steuerklassenwechsel und Versicherungsanpassung.

Besondere Regeln gelten für binationale Paare: Hier werden zusätzliche Dokumente benötigt (Ehefähigkeitszeugnis, Ledigkeitsbescheinigung), die oft apostilliert und übersetzt werden müssen.

SCHRITT 1

Standesamt

Eheschließung anmelden — 6 Monate vorher

Melden Sie die Eheschließung beim Standesamt an — idealerweise 6 Monate vor dem Wunschtermin. Beliebte Termine (Schnapszahlen, Sommer) sind schnell vergeben!

Unterlagen (beide Partner deutsch):

Personalausweis/Reisepass
Aktuelle erweiterte Meldebescheinigung
Geburtsurkunde (aktuell, max. 6 Monate alt)
Ggf. Scheidungsurteil oder Sterbeurkunde des Ex-Partners

Binationale Paare zusätzlich:

Ehefähigkeitszeugnis des ausländischen Partners (oder Befreiung durch OLG)
Ledigkeitsbescheinigung
Alle Dokumente: Apostille + beglaubigte Übersetzung

Anmeldung: 50–100 EUR

6 Monate vorher (beliebte Termine: früher!)

Standesamt am Wohnsitz

Beliebte Termine (z.B. 7.7., Samstagstermine): Bis zu 1 JAHR vorher anfragen!

Anleitung: Eheschließung beim Standesamt →

SCHRITT 2

Standesamt

Trauung — Der große Tag

Die standesamtliche Trauung dauert ca. 20–30 Minuten. Ablauf: Begrüßung, Traurede, Ringtausch (optional), Ja-Wort, Unterschrift, Eheurkunde.

Trauzeugen: Optional (seit 1998 keine Pflicht mehr). Max. 2 Trauzeugen, müssen volljährig sein und Personalausweis mitbringen.

Trauorte: Viele Standesämter bieten besondere Locations: Schlösser, Türme, Schiffe, Gärten. Aufpreis: 100–500 EUR.

Trauung: 50–150 EUR (je nach Ort/Zeit)

20–30 Minuten

Standesamt oder zugelassener Trauort

Samstags-Trauung: 50–100 EUR Aufpreis. Aber: Mehr Gäste können kommen. Lohnt sich!

Anleitung: Eheschließung →

SCHRITT 3

Standesamt

Namensänderung — Ehename wählen

Sie können wählen:

Gemeinsamer Ehename: Name eines Partners wird Ehename. Der andere kann Geburtsnamen voranstellen oder anfügen (Doppelname).
Jeder behält seinen Namen: Kein gemeinsamer Ehename. Kinder: Eltern müssen sich auf einen Nachnamen einigen.

Nach der Hochzeit ändern: Personalausweis (46 EUR), Reisepass (70 EUR), Führerschein (25 EUR), Bankkarten, Versicherungen, Arbeitgeber.

Ausweis: 46 EUR | Reisepass: 70 EUR | Führerschein: 25 EUR

1–4 Wochen nach Hochzeit

Bürgeramt, Bank, Arbeitgeber

Eheurkunde in 5+ Exemplaren bestellen! Brauchen Sie für: Ausweis, Reisepass, Bank, Versicherung, Arbeitgeber.

Anleitung: Namensänderung →

SCHRITT 4

Finanzamt

Steuerklassenwechsel — sofort mehr Netto!

Nach der Hochzeit: Automatisch Steuerklasse IV/IV. Aber: Wenn ein Partner deutlich mehr verdient → Wechsel auf III/V bringt sofort mehr Netto!

Faustregel: Ein Einkommen doppelt so hoch wie das andere → III/V lohnt sich. Ähnliches Einkommen → IV/IV mit Faktor.

Wechsel: Über ELSTER oder beim Finanzamt. Wirkt ab dem Folgemonat.

Ehegattensplitting: Gemeinsame Steuererklärung — fast immer günstiger als getrennte Veranlagung!

Kostenlos

Sofort nach Hochzeit

ELSTER oder Finanzamt

Steuerklasse III/V: Der Besserverdiener nimmt III, der andere V. Sofort HUNDERTE Euro mehr Netto im Monat!

Anleitung: Steuerklassenwechsel →

SCHRITT 5

Krankenkasse

Versicherungen anpassen

Familienversicherung: Ehepartner ohne eigenes Einkommen (Gesamteinkommen bis 565 EUR/Monat, bei einem Minijob bis 603 EUR — § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 SGB V) kann KOSTENLOS über den Partner in der GKV mitversichert werden!

Weitere Anpassungen:

Haftpflichtversicherung: Zu Familientarif wechseln (günstiger!)
Lebensversicherung: Bezugsberechtigten ändern
Rechtsschutzversicherung: Familientarif
KFZ-Versicherung: Ehepartner eintragen

Familienversicherung GKV: Kostenlos!

1–2 Wochen nach Hochzeit

Krankenkasse, Versicherungen

Familienversicherung GKV: Ehepartner KOSTENLOS mitversichern. Spart 200+ EUR/Monat!

Anleitung: Familienversicherung →

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Was kostet Heiraten beim Standesamt?

Anmeldung + Trauung: 50–150 EUR. Eheurkunde: 12 EUR/Stück. Sonderlocation: Aufpreis.

Brauche ich Trauzeugen?

Nein! Seit 1998 optional. Max. 2, müssen volljährig sein.

Wie lange vorher anmelden?

6 Monate vorher empfohlen. Beliebte Termine: Bis 1 Jahr vorher.

Was brauchen binationale Paare?

Ehefähigkeitszeugnis + Ledigkeitsbescheinigung + Apostille + beglaubigte Übersetzung.

Muss ich den Namen ändern?

Nein! Jeder kann seinen Geburtsnamen behalten. Gemeinsamer Ehename ist optional.

Heiraten — Alle Behördengänge 2026

Von der Anmeldung bis zur Eheurkunde

Eheschließung anmelden — 6 Monate vorher

Trauung — Der große Tag

Namensänderung — Ehename wählen

Steuerklassenwechsel — sofort mehr Netto!

Versicherungen anpassen

Häufig gestellte Fragen

Relevante Behördengänge

Weitere Ratgeber

Behördengang nicht gefunden?