Aufenthaltserlaubnis zur Ausbildung

Der Pass muss im Zeitpunkt der Antragstellung gültig sein und die Ausbildungsdauer möglichst abdecken: Ein elektronischer Aufenthaltstitel wird nie länger erteilt, als der Pass gültig ist. Läuft Ihr Pass während der Ausbildung ab, verlängern Sie ihn rechtzeitig bei der Auslandsvertretung Ihres Heimatstaats in Deutschland, sonst wird auch der Aufenthaltstitel nur verkürzt ausgestellt und Sie zahlen die Verlängerungsgebühr doppelt. Bringen Sie ältere Pässe mit, wenn darin frühere Visa oder Aufenthaltszeiten eingetragen sind.

Der Berufsausbildungsvertrag muss von einem ausbildungsberechtigten Betrieb stammen und von der zuständigen Kammer — Industrie- und Handelskammer, Handwerkskammer, Ärzte- oder Pflegekammer — in das Verzeichnis der Berufsausbildungsverhältnisse eingetragen sein. Aus dem Vertrag prüfen Ausländerbehörde und Bundesagentur für Arbeit die Ausbildungsdauer, die wöchentliche Arbeitszeit und die Ausbildungsvergütung. Ohne den Eintragungsnachweis gilt der Vertrag im Verfahren regelmäßig als nicht belastbar; reichen Sie ihn deshalb zusammen mit dem Vertrag ein.

Dies ist die gesetzliche Grundbedingung des § 16a Abs. 1 Satz 1 AufenthG: Der Titel soll erteilt werden, wenn die Bundesagentur für Arbeit zugestimmt hat oder die Zustimmungsfreiheit durch die Beschäftigungsverordnung oder eine zwischenstaatliche Vereinbarung angeordnet ist. Einen eigenen Antrag stellen Sie dafür nicht — Auslandsvertretung oder Ausländerbehörde beteiligen die Bundesagentur im internen Verfahren und prüfen dabei vor allem die Arbeitsbedingungen. Ihr Ausbildungsbetrieb kann den Ablauf erheblich verkürzen, indem er vorab eine Vorabzustimmung einholt.

§ 16a AufenthG ist in § 2 Abs. 3 Satz 5 AufenthG ausdrücklich genannt: Der Lebensunterhalt gilt als gesichert, wenn monatliche Mittel in Höhe des BAföG-Bedarfssatzes zur Verfügung stehen. Das sind 2026 unverändert 992,00 EUR im Monat (475 + 380 + 102 + 35 EUR nach §§ 13, 13a Abs. 1 BAföG), für zwölf Monate also 11.904,00 EUR. Ihre Ausbildungsvergütung wird angerechnet, sodass nur die Differenz zusätzlich nachzuweisen ist — üblich sind ein Sperrkonto, ein Stipendium oder eine Verpflichtungserklärung nach § 68 AufenthG.

Auszubildende sind in Deutschland grundsätzlich in der gesetzlichen Krankenversicherung pflichtversichert; die Anmeldung übernimmt der Ausbildungsbetrieb zum Ausbildungsbeginn. Für die Zeit zwischen Einreise und Ausbildungsbeginn sowie für das Visumverfahren müssen Sie sich selbst absichern, etwa über eine Reisekrankenversicherung mit ausreichendem Deckungsumfang. Die Ausländerbehörde verlangt beim Termin eine aktuelle Mitgliedsbescheinigung Ihrer Krankenkasse, nicht nur die Versichertenkarte.

Das Gesetz schreibt kein festes Sprachniveau vor. Nach § 16a Abs. 3 Satz 2 AufenthG ist ein Nachweis nur erforderlich, wenn die für die konkrete Ausbildung nötigen Sprachkenntnisse weder von der Bildungseinrichtung geprüft wurden noch durch einen vorbereitenden Deutschsprachkurs erworben werden sollen. In der Visumpraxis des Auswärtigen Amts gilt für qualifizierte Berufsausbildungen B1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen als Regelmaßstab. Bestätigt Ihr Betrieb oder die Berufsschule die erforderlichen Kenntnisse oder ist ein Sprachkurs vorgeschaltet, entfällt der Nachweis — der vorbereitende Kurs ist vom Aufenthaltszweck sogar ausdrücklich mitumfasst (§ 16a Abs. 1 Satz 4 AufenthG).

Legen Sie Ihren höchsten Schulabschluss und etwaige Berufsabschlüsse in beglaubigter Kopie mit Übersetzung durch einen vereidigten Übersetzer vor, dazu einen tabellarischen Lebenslauf. Anders als bei der Anerkennung eines ausländischen Berufsabschlusses ist für die Berufsausbildung selbst kein Gleichwertigkeitsbescheid nötig; die Unterlagen dienen Auslandsvertretung und Kammer zur Prüfung Ihres Werdegangs und der Plausibilität des Ausbildungsvorhabens. Beglaubigungen erhalten Sie über die deutsche Auslandsvertretung oder im Inland beim Notar.

Für den elektronischen Aufenthaltstitel benötigen Sie ein biometrietaugliches Lichtbild im Format 35 × 45 mm: frontal aufgenommen, mit neutralem Gesichtsausdruck, geschlossenem Mund und gleichmäßig ausgeleuchtetem, hellem Hintergrund. Ob Ihre Ausländerbehörde ein Papierbild annimmt oder das Lichtbild vor Ort digital erfasst, ist von Behörde zu Behörde unterschiedlich — klären Sie das bei der Terminvergabe. Fingerabdrücke und Unterschrift für den Chip werden in jedem Fall beim Termin aufgenommen.

Die örtliche Zuständigkeit der Ausländerbehörde richtet sich nach Ihrem gemeldeten Wohnsitz, deshalb verlangt sie einen Meldenachweis. Melden Sie sich innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug beim Bürgeramt an; dafür brauchen Sie die Wohnungsgeberbestätigung Ihres Vermieters. Wohnen Sie im Wohnheim des Betriebs oder zur Untermiete, stellt der Wohnungsgeber die Bestätigung ebenfalls aus.

Das Antragsformular auf Erteilung eines Aufenthaltstitels stellt jede Ausländerbehörde selbst bereit, häufig als PDF zum Ausfüllen vor dem Termin. Legen Sie zusätzlich das nationale Visum (Kategorie D) vor, mit dem Sie eingereist sind — es ist der Beleg dafür, dass der Ausbildungszweck bereits im Visumverfahren geprüft wurde. Staatsangehörige bestimmter privilegierter Staaten dürfen den Titel nach visumfreier Einreise im Inland beantragen (§ 41 AufenthV); ob das für Sie gilt, klären Sie vorab bei der zuständigen Auslandsvertretung.